『二人三脚の「ヒモ」はどこに結ぶ?』
今頃なんで?……という気もするのですが、海外ドラマ『フルハウス』にハマっています。もちろん再放送。それをビデオ録画して見ています。2000年9月現在では、金曜の夕方に再放送(実は再々放送?)が、そして月〜木曜の深夜にそれより前のシリーズの再放送が放映中なのです。
「フルハウス」はアメリカのABC放送で、1987年9月に始まり、半年を1シーズンとして8年間8シーズン放送された超ロングラン番組。日本では、NHK教育テレビで、1993年から放送が始まり、1997年2月12日に最終回を迎えましたが、その後まもなく、1997年4月4日から再放送されているとのこと(下記参考ページより)。
とにかくおもしろいドラマなので、是非ご覧あれ!!具体的にどこがおもしろいのか……というのはさておき、今回はこの『フルハウス』を見ていて疑問に思ったことを取りあげたいのです。それは、表題通り『二人三脚の「ヒモ」はどこに結ぶ?』???
『第99話/悪あがきジェシー』の一場面。家族運動会かなにかで、タナー家のDJ(長女)とステファニー(次女)が二人三脚のコンビを組むことになったのですが、その練習場面でなんと!「太もも部分」にヒモを結んでいたのです!!うーん、これは一体……?
少なくとも私の頭の中にある二人三脚では、ヒモを結ぶ位置は「足首部分」。けれどもアメリカでは太もも部分が一般的なのでしょうか?それともドラマの中でたまたまそうなったのか?いや、ひょっとしたら、日本でも地方によっては二人三脚でヒモを結ぶ位置に違いがあるのか?同じ「お好み焼き」でも、大阪と広島とでは似てもにつかぬものであるように(笑)……謎は深まるばかりなのです。
お心当たりの方はぜひ私までご一報下さいませ。
なお『フルハウス』についての情報は以下のページを参考にさせていただきました。
- ▼参考:『アジロン's フルハウスホームページ』
- http://members.jcom.home.ne.jp/ajiron/
●ちなみに「二人三脚」の英訳は「a three-legged race」だそうです。
#上記送信フォームほか、掲示板やチャットでもご意見ご感想お待ちしております。なおいただいた内容は(もちろんプライバシーに配慮したカタチで)日記の話題に取りあげることがあります。あらかじめご了承ください。
サイト目次
■おすすめグッズ
本 / 映画 / 音楽 / テレビ番組 / プレゼント・ギフト / ホーム&キッチン / エレクトロニクス / おもちゃ&ホビー / ダイエット・健康
■おすすめ情報・知識
パソコン / インターネット / メール / ホームページ作成 / CGI / Perl
■おすすめネタ
■おすすめ特集
「Kissin' Christmas CD化」計画 / 「フォーク並び」推進計画 / 追悼ステファン・グラッペリ 他、いろいろ。
■おすすめCGI
■おすすめリンク
サイト内検索
[
↑このページの先頭へ移動する
|
このコーナーの目次を表示する
]
注)このページ自体が目次ページという場合があります。